Keine exakte Übersetzung gefunden für شركة أغذية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch شركة أغذية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Para lanzar esta firma.
    لكي أغذي هذه الشركة
  • Tiene un pequeño puesto de zumos y verduras... en el mercado de los granjeros y trabaja a tiempo parcial... dando muestras gratuitas en la cooperativa de alimentos sanos.
    انها تدير كشكا صغيرا للخضروات و العصائر في سوق المزارعين و تعمل بشكل جزئي في منح عينات مجانية في شركة الأغذية الصحية
  • Mi opción de venta de Comidas Barton a 34 dólares está por caducar.
    خياري ببيع شركة بارتون للأغذية ب 34 دولارا على وشك ان ينتهي
  • Un capullo que convenció a Folsom Foods a llegar a un acuerdo con nosotros por diez millones de dólares.
    الأحمق الذي أقنع شركة "فولسوم للأغذية" للتسوية معنا بمقابل 10 ملايين دولار
  • Declaraciones de Pedro Álvarez, Presidente de ALIMPORT, en Granma Internacional,24 de junio de 2005.
    تصريحات بيدرو ألفاريث، رئيس Alimport (الشركة الكوبية المستوردة للأغذية)، في Granma International، 24 حزيران/يونيه 2005.
  • Algunas de estas empresas son la Nacional de Chocolates (alimentación), la Organización Corona (cerámica) y la Federación Nacional de Cafeteros (café) (próximo informe de la UNCTAD).
    وتشمل بعض هذه الشركات Nacional de Chocolates (للأغذية) وOrganización Corona (للخزف) وFederación Nacional de Cafeteros (للبن) (الأونكتاد - يصدر قريباً).
  • Se han suscrito nueve convenios específicos para impulsar el Proyecto Gestión de Calidad y Seguridad Alimentaria de las PYMES -pequeña y mediana empresa- (BID/FOMIN), con Cámaras Empresariales, Instituciones de Apoyo y Universidades.
    وعقدت تسعة اتفاقات نوعية مع رابطات رجال الأعمال، ووكالات الدعم والجامعات بشأن مشروع IDB/FOMIN بشأن ضبط النوعية وسلامة الأغذية في الشركات الصغيرة والمتوسطة.
  • La SEC y la FDA anunciaron que están abriendo investigaciones independientes a la farmaceútica Bowers por su nueva droga.
    شركة الاوراق المالية وادارة الاغذية والادوية اعلنوا انهم يفتحون الاستثمارات لكل من يريد الاستثمار في شركة بورز للأدوية من خلال الدواء الجديد
  • • Un ejemplo concreto. Uno de los primeros acuerdos marco se firmó en 1988 en el sector de la alimentación entre Danone, una multinacional francesa, y la Unión Internacional de trabajadores de la alimentación, agricultura, hostelería, restaurantes, suministro de comidas, tabaco y otras asociaciones afines.
    • مثال مُحدد - ومن الاتفاقات الإطارية الأولى المبرمة في هذا المجال الاتفاقُ الذي وُقع عام 1988 في قطاع الأغذية بين شركة دانون الفرنسية المتعددة الجنسيات، والاتحاد الدولي للأغذية والمنتجات الزراعية والفنادق والمطاعم وخدمات الطعام والتبغ ورابطات العمال المتحدة.
  • i) Servicios de asesoramiento: prestación de servicios de cooperación técnica a los países que lo soliciten en materias relacionadas con las políticas reglamentarias y la competitividad, el desarrollo de la industria agroalimentaria, los sistemas de innovación en los planos nacional y local, el mejoramiento de la información estadística sobre inversión extranjera directa, las estrategias para la inversión extranjera directa en los planos nacional y local, y la concepción y puesta en práctica de políticas de desarrollo productivo, en particular en apoyo a las microempresas y empresas pequeñas y medianas;
    '1` الخدمات الاستشارية: توفير خدمات التعاون التقني للبلدان التي تطلبها في المجالات المتعلقة بالسياسات العامة التنظيمية والقدرة التنافسية، وتنمية الشركات التجارية في ميدان الأغذية الزراعية، ونظم الابتكار على الصعيدين الوطني والمحلي، وتحسين المعلومات الإحصائية المتعلقة بالاستثمار المباشر الأجنبي، واستراتيجيات الاستثمار المباشر الأجنبي على الصعيدين الوطني والمحلي، وتصميم وتنفيذ السياسات الإنمائية الإنتاجية، ولا سيما لدعم المؤسسات التجارية الصغيرة جدا والصغيرة والمتوسطة الحجم؛